帝国部落导演: Lance Anderson
演员: 约瑟夫·摩根/丹尼尔·吉里斯/菲比·托金/查尔斯·迈克尔·戴维斯/克莱尔·霍尔特
海莉带着女儿霍普·迈克尔森离开了新奥尔寻找解药，五年后海莉成功的唤醒了迈克尔森家族的兄弟姐妹。始祖一家苏醒后便一起赶往新奥尔良营救霍普的父亲克劳斯。久别重逢的海莉和以利亚两人之间的感情也成为该季的轴心。\r\n7岁的霍普拥有母亲的聪慧和父亲的性格，并且愿意不惜一切代价来保护她的家人。克劳斯被解救之后与马塞尔又开始了新一轮的对战。芙蕾雅经历了一系列的“情感斗争”后找到了她的真爱。瑞贝卡和科尔也有一段令人难以置信的旅程。不过最终，他们所有人都将面临一个巨大的威胁。
