帝国部落导演: Todd A. Kessler
演员: 凯尔·钱德勒,本·门德尔森,琳达·卡德里尼,茜茜·斯派塞克,诺尔贝特·里奥·布茨
在《至亲血统》第三季中，雷伯恩一家继续深陷在严重的罪行和危险的阴谋之中。约翰•雷伯恩和前同事会面之后，拒绝搭车回家，反而在一个公交车站下车，并隔断了与家人的联络。他的兄弟凯文•雷伯恩回到挚友马可的房子，看他能不能叫醒陷入昏迷之中的马可，随后又跑到码头企图把杀人的凶器藏起来，恰巧碰到危险商人罗伊的手下正在运输赃物。梅格•雷伯恩找不到他的两个兄弟凯文和约翰，则继续躲起来以避开事端，在一家酒吧碰到了妹妹切尔西•雷伯恩，他们一起喝酒聊天，没想到离开时看到了马可的尸体。一家人在这场阴谋中越陷越深。
