帝国部落导演: 凃俊光
演员: 沈浩晨,王瑞子,彦希,马春瑞,封佳奇,高蓓蓓,卢星宇,安祐德,彭昱畅,易柏辰
丹尼斯原本并不屑这家破败的经济公司，奈何遭到前东家距子国际的封杀，事业遭遇毁灭性打击，最终他只能寄希望于风雨飘摇的翱翔天际。最终，在金皓薰的努力下，翱翔天际招揽了众多有才华的练习生，大家朝着一个目标共同奋斗着—出道！在准备出道刻苦训练的日子里，翱翔天际众练习生被林芬芬的乐观向上永不服输的劲头所感染，大家团结一心，共同为了梦想而拼搏。在此过程中，林芬芬不但收获了与翱翔天际各练习生的友情，还吸引了傲娇的丹尼斯。两人从吵架斗嘴互相看不顺眼的欢喜冤家，到后来的相知相爱。最终，分别由林芬芬与丹尼斯领衔的翱翔天际的两个男女组合各自成功出道，并在乐坛上大获成功，翱翔天际也因此得以重生。而林芬芬也顺利完成从一个热爱唱歌的素人到在舞台上大放异彩的歌手的蜕变。
