帝国部落导演: Grant Harvey
演员: Evelyne Brochu,杰克·拉斯基,Warren Brown,达斯汀·米利根,卡伦·普莱西,Hugh Dillon,托本·利布雷希特
第2季从团队在被德国占领的法国的故事开始：损失了两员大将、与X营地的通讯被切断、汤姆被枪伤，只剩下奥罗拉、尼尔和哈利面对阿尔弗雷德被盖世太保俘虏的不利局面。队伍正在困境中挣扎：奥罗拉因为阿尔弗雷德的被俘深受打击，哈利怪罪自己将整个队伍暴露给了敌方特工，尼尔的战斗能力因杀死一名德国朋友而不复从前，汤姆则生命危急……阿尔弗雷德以其完美的记忆，始终是德国人的完美目标，因而绝不应该活着被敌人俘获。奥罗拉为何没有在明明有机会的情况下将其击毙？与此同时，回到X营地，辛克莱意识到他必须承担前所未有的风险才能将阿尔弗雷德在被折磨崩溃前救出。克里斯蒂娜则在为将伤害降到最小战斗，却得知时机已不能更糟：盟军需要依靠这个团队的特务来为反攻被占领的法国奠定基础......
