帝国部落导演: Obin Olson/Amariah Olson
演员: 凯姆·吉甘戴/布兰妮·肖/乔纳森·莱斯·梅耶斯/迈克尔·比恩
因为痴迷基因再生和着迷于醒梦现象，里斯博士（乔纳森·莱斯·梅耶斯 Jonathan Rhys Meyers 饰）探索了年轻男子加布里埃尔·豪沃思（凯姆·吉甘戴 Cam Gigandet 饰）的心理。当暴力的梦境与现实融为一体时，加布里埃尔的生活发生了天翻地覆的变化。当加布里埃尔的梦折射出政治暗杀时，他必须争分夺秒地拯救自己和妻子布丽因（布兰妮·肖 Brittany Shaw 饰）的性命并阻止政府试验性计划。随着时间的流逝，加布里埃尔命悬一线，只有里斯博士能揭开这一切的真相。
