帝国部落导演: 杰森·伯格
演员: 尼科洛·汤姆/韦弗·里库克/克里斯·威廉·马丁/吉娜·赫尔顿/莎拉·德贾斯丁
电视栏目的两位主持人卡门与梅森正在办离婚，希瑟是卡门的妹妹兼私人助理，希瑟想成为像姐姐一样的主持人，在练习播报新闻的过程中，被梅森的个人魅力所吸引，姐姐怀疑自己妹妹与梅森有染后，希瑟和布鲁克发现了在水中死去已久的卡门。探长克鲁兹发现这起案件是他杀，怀疑对象落到了梅森和希瑟身上。希瑟无助地向卡门的律师桑德拉求救，桑德拉则为希瑟请了另一位律师汉密尔顿。希瑟回到梅森家，正好看到了桑德拉在与梅森亲热。她拍下了全过程并得知，原来姐姐的死和汉密尔顿的死都是梅森与桑德拉二人所为。而桑德拉欲指使梅森把希瑟也杀掉。希瑟查清了梅森的毒瘾与他所欠下的高额赌债，而桑德拉在许多年前便与梅森发展起了婚外情，希瑟来到电视台连接直播网络，并向世人说出了故事的真相。最后希瑟正式成为了电视台的首席女主播。
